You need to enable JavaScript in order to use the AI chatbot tool powered by ChatBot Procedures – Inclusion scolaire

Before starting an online procedure

It is strongly advisable to discuss the pupil’s situation with the class teacher (titulaire de classe) and the other members of the educational team within the school or with the class teacher (régent) and other teachers in the pupil’s secondary school class.

The online procedures available are exclusively aimed at pupils enrolled in public schools in Luxembourg and at pupils who attend private schools subsidised by the state that apply the official programmes. Pupils enrolled in a private school that applies another programme should contact the school directly.

For primary school pupils

Inclusion commission (CI) for primary education
Each regional directorate for primary education has an inclusion commission (CI). You can contact this commission for:

  • an analysis of the pupil’s special educational needs;
  • the implementation, within the school, of support measures adapted to the pupil’s special educational needs

Commission nationale d’inclusion (CNI, National Inclusion Commission)
The commission nationale d’inclusion (CNI, National Inclusion Commission) may be contacted for any request regarding the intervention of a competence centre for specialised psychopedagogy.

Before contacting the commission nationale d’inclusion (CNI, National Inclusion Commission), it is advisable to discuss the pupil’s situation with the regional directorate’s inclusion commission (CI).

Access the online procedures

For secondary school pupils

Inclusion commission (CI) of the secondary school
Every secondary school has a CI. You can contact that commission for:

  • an analysis of the pupil’s special educational needs;
  • the implementation of support measures within the school adapted to the pupil’s special educational needs

Commission nationale d’inclusion (CNI, National Inclusion Commission)
The CNI may be contacted for any request regarding the intervention of a competence centre for specialised psychopedagogy.

Before contacting the CNI, it is advisable to discuss the pupil’s situation with the secondary school’s CI.

Commission des aménagements raisonnables (CAR, Reasonable Accommodations Commission)
The CAR is intended for pupils enrolled in secondary education and adult education.

It is advisable to discuss the pupil’s situation with the secondary school’s CI before contacting the CAR.

Access the online procedures

Do you need additional help ?

If you have any questions or need assistance with your procedure, do not hesitate to get in touch.

Contact us